I found your group through UW web site, and I was very interested in joining your activity.
I am a member of a team in Japan, and I wanted to continue playing soccer while I study English in this area.
Could you please let me know how I can join your group? You can contact me by e-mail at sample@something.com, or by phone at 000-000-0000.

Thank you (in advance), and I look forward to hearing from you.

UWのウェブサイトからグループの情報をみつけ、活動参加に興味があります。
私は日本でチームに所属していたので、英語を勉強している間サッカーを続けたいと思っています。
どうやってグループに参加できるか教えて頂けませんか。メール（）または電話（）で連絡いただけます。

よろしくお願いします。返事をお待ちしております。