● |
日常会話での受け答え編
|
|
ちょっとした日常のやりとりだが、「Yes」「No」をはっきりさせることや上司に対しては丁寧語を使うことをこことがけたい。 |
|
|
<わかりました。> |
|
|
Certainly. |
|
|
I see. |
|
|
I got it. |
|
|
I understand. |
|
|
<はい、私もそう思います。> |
|
|
Yes,I think so too. |
|
|
Yes,I quite agree ,too. |
|
|
<たぶん、そうだと思います。> |
|
|
I probably think so. |
|
|
May be, I think so. |
|
|
Perphaps,I suppose so. |
|
|
<私はそう思いません。>
|
|
|
I do not think so.
|
|
|
I do not agree with it. |
|
|
<それについては、私はわかりません。>
|
|
|
I do not know about it.
|
|
|
I do not understand concerning it. |
|
|
<私の立場ではお答できません。>
|
|
|
I am not at the position to answer it.
|
|
|
I am not the person who shold answer it.
|
|
|
Due to my position,I am not supposed to answer it. |
|
|
<私にはわかりません。>
|
|
|
I,as a ……, do not understand.
|
|
|
I by my self do not know about it. |
|
|
<誰かわかる人に聞いてみます。>
|
|
|
I will ask some one who knows about it. |
|
|
<それでOKです。>
|
|
|
It's done.
|
|
|
It's alright.
|
|
|
It's OK.(カジュアルな言い方)
|
|
|
<今、なんとおしゃいましたか?>
|
|
|
Sorry, what did you say?
|
|
|
I beg your pardon?
|
|
|
Pardon me. |
|
|
<私がやります。>
|
|
|
I will do it. |
|
|
<私にやらせてください。>
|
|
|
Please let me do it.
|
|
|
Please give me an opportunity to do it. |
|
|
<それは、私がやりました。>
|
|
|
I did do it.
|
|
|
I have done it. |
|
|
<いつまでにやればいいですか?>
|
|
|
When should I finish it?
|
|
|
BY when should I do it. |
|
|
<どなたに聞けばいいですか?>
|
|
|
Who could I ask for?
|
|
|
Who should I speak to? |
|
|
<どこに行けばいいですか?>
|
|
|
Where should I go?
|
|
|
Would you please tell me where to go? |
|
|
<どこを探せばありますか?>
|
|
|
Where should I look for?
|
|
|
Do you have any idea where to search? |
|
|
|
|
|